Michael Groenewald
Alben
Voreinstellungen: Deutsch – ändern
- #3 Rote Seele — Blacksad (Redaktion)
- Der Klang des Rauhreifs — Der Klang des Rauhreifs (Redaktion)
- #11 Du wirst nie erwachsen! — Der kleine Spirou (Redaktion)
- #12 Schöne Aussichten — Der kleine Spirou (Redaktion)
- #(1-5) Die Lichter des Amalu — Die Lichter des Amalu (Redaktion)
- Halbe Wahrheiten — Halbe Wahrheiten (Übersetzer)
- #10 Wie das Leben so spielt — Herrn Hases haarsträubende Abenteuer (Redaktion)
- Jenseits der Zeit — Jenseits der Zeit (Redaktion)
- #(1) Lenas Reise — Lena (Redaktion)
- Auf den Spuren von Tim & Struppi — Sekundärliteratur (Redaktion)
- #0 Am anderen Ende Angst — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #1 Der Zauberer von Rummelsdorf — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #2 Eine aufregende Erbschaft — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #3 Die Entführung des Marsupilamis — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #4 Aktion Nashorn — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #5 Champignons für den Diktator — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #6 Der doppelte Fantasio — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #7 Das Versteck der Muräne — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #8 Tiefschlaf für die ganze Stadt — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #11 Ein eisgekühlter Gast taut auf — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #17 Schnuller und Zyklostrahlen — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #18 Die Goldmacher — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #19 Zucker im Tank — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #20 Zauberei in der Abtei — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #21 Tora Torapa — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #22 Im Reich der roten Elefanten — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #23 Fauler Zauber in Afrika — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #24 Apfelwein für Xorien — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #25 Alles wie verhext — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #26 Kodo, der Tyrann — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #27 Nichts als Bohnen — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #28 Die Eiszeit-Maschine — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #29 Die Büchse der Pandora — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #30 Der Lärmschlucker — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #31 Das geheimnisvolle Virus — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #32 Abenteuer in Australien — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #33 Marilyn ist nicht zu stoppen — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #34 Die Ruck-Zuck-Zeitmaschine — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #35 Die Rückkehr des Z — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #36 Jugendsünden — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #37 Abenteuer in New York — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #38 Die Angst im Nacken — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #39 Das Tal der Verbannten — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #40 Abenteuer in Moskau — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #41 Vito der Pechvogel — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #42 Ein Dorf sieht schwarz — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #43 Mafia, Mädchen und Moneten — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #44 Jagd auf Spirou — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #45 Flut über Paris — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #46 Der Mann, der nicht sterben wollte — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #47 Spirou in Tokio — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #48 Zu den Ursprüngen des Z — Spirou + Fantasio (2003 - ...) (Redaktion)
- #(1) Fantasio und das Phantom — Spirou + Fantasio Spezial (Redaktion)
- #(2) Die steinernen Riesen — Spirou + Fantasio Spezial (Redaktion)
- #(5) Spirou im Wilden Westen — Spirou + Fantasio Spezial (Redaktion)
- #(6) Die Gruft derer von Rummelsdorf — Spirou + Fantasio Spezial (Redaktion)
- #(8) Porträt eines Helden als junger Tor — Spirou + Fantasio Spezial (Redaktion)
- #3 Zoo — Zoo (Redaktion)
