Gudrun Penndorf
Alben
Voreinstellungen: Deutsch – ändern
- Asterix auf großer Fahrt — Asterix (Übersetzer)
- Das Trivialepos Frankreichs — Asterix (Übersetzer)
- #28 Asterix im Morgenland — Asterix (Übersetzer)
- #30 Obelix auf Kreuzfahrt 2. Auflage — Asterix (Übersetzer)
- #30 Obelix auf Kreuzfahrt — Asterix (Übersetzer)
- #1 Asterix der Gallier — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #2 Die goldene Sichel — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #3 Asterix und die Goten — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #4 Asterix als Gladiator — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #5 Tour de France — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #6 Asterix und Kleopatra — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #25 Der große Graben — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #26 Die Odyssee — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #28 Asterix im Morgenland — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #29 Asterix und Maestria — Asterix (Die ultimative Edition) (Übersetzer)
- #1 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #2 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #3 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #4 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #5 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #6 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #7 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #8 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #9 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #10 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #11 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #12 Asterix — Asterix (Gesamtausgabe) (Übersetzer)
- #6 De Rose und's Schwärd (Sächsische Mundart) — Asterix (Mundart) (Übersetzer)
- #2 Asterix und Kleopatra — Asterix (Werkedition) (Übersetzer)
- #3 Asterix als Gladiator — Asterix (Werkedition) (Übersetzer)
- #7 Asterix und die Goten — Asterix (Werkedition) (Übersetzer)
- #8 Asterix bei den Briten — Asterix (Werkedition) (Übersetzer)
- #9 Asterix und die Normannen — Asterix (Werkedition) (Übersetzer)
- #10 Asterix als Legionär — Asterix (Werkedition) (Übersetzer)
- #1 Asterix — BILD-Comic-Bibliothek (Übersetzer)
- #16 Micky Maus — F.A.Z. Klassiker der Comic-Literatur (Übersetzer)
- #20 Lucky Luke — F.A.Z. Klassiker der Comic-Literatur (Übersetzer)
- Gallische Geschichten mit Asterix und Obelix: Das Beste aus 29 Abenteuern — Gallische Geschichten (Übersetzer)
- Gallische Geschichten mit Asterix und Obelix: Das Beste aus 29 Abenteuern 2. Auflage — Gallische Geschichten (Übersetzer)